slovníček
Obecné pojmy
ja, nee (ja,nej) ano, ne
dag, goeden dag (dach, chuden dach) den, dobrý den
vandaag; heden (fandách, hejden) dnes
gisteren (chistrn) včera
morgen (mórchn) zítra
tot ziens; daag (totzins, dách) na shledanou
dank U (wel) (dankü/ vel) děkuji
alstublieft (alstüblíft) prosím
week (vejk) týden
maand (mánd) měsíc
jaar (jár) rok
maandag, dinsdag (mándach, dinsdach) pondělí,úterý
woensdag, donderdag (vunsdach, dondrdach) středa,čtvrtek
vrijdag,zaterdag (frejdach, zátrdach) pátek, sobota
zondag (zondach) neděle
geld, munten (cheld, m/u/ntn) peníze, mince
banknoten (banknoutn) bankovky
uur (ür) hodina
open, gesloten (oupn, chesloutn) otevřeno, zavřeno
gratis, vrij (chrátis, frej) zdarma, volný
ingang, toegang (inchan, tuchan) vchod, vstup
uitgang (ujtchan) východ,výstup
Město (stad)
plein (plejn) náměstí
straat; laan (strát;lán) ulice,m. třída
gracht (chracht) městský kanál, průplav
grachthuis (chrachthujs) měšťanský dům při grachtu
gevel; gevelsteen (chejvl; chejvlstein) štít, průčelí; domovní znamení
kerk; toren (kerk, tórn) kostel;věž
brug (bruch) most
wijk, buurt (vejk, bürt) čtvrť
winkel; warenhuis (vinkl; várenhujs) obchod; obchod. dům
markt (markt) tržiště, trh
postkantoor, PTT (postkantór) pošta
ziekanhuis (ziknhujs) nemocnice
Doprava
station (stasjon) nádraží
luchthaven (luchthávn) letiště
halte (halte) zastávka, stanice
trein; spoor (trejn; spór) vlak, kolej, peron
vertrek; aankomst (frtrek; ánkomst) odjezd; příjezd
pontveer, ferry (pontfír, fery) lodní trajekt
haven; boot, schip (hávn; bout, schip) přístav; loď
rondvaart (rondfárt) vyhlíd. okruž. plavba
kaartje (kártje) jízdenka, vstupenka
strippenkaart (stripnkárt) zonální jízdenka
Turistika
wegenkaart; plattegrond (vejchnkárt; silniční mapa; platechrond) plán města
gids (chids) průvodce
dijk; dam (dejk; dam) podélná hráz; příčná hráz
polder (poldr) polder,vysuš. získaná půda
fietspad (fitcpad) cesta pro cyklisty
zee; strand (zej; strand) moře; pláž
meer; plas (mír; plas) jezero; rybník
dorp; boerderij (dorp; burderej) vesnice, statek
herberg (herberch) ubytovna, noclehárna
V kategorii: rady a tipy
Dotazy a komentáře